Təəssüf ki, başqa bir ölkədə səyahət edərkən bir turistin dil maneəsi ilə əlaqəli bir sıra problemləri ola bilər. Ancaq turistin yerli dili bilmədən bir oteli tapmaq yolu ilə qarşılaşdığı belə çətin vəziyyətlərdən belə bir çıxış yolu var.
Tanımadığım bir şəhərdə itirsənsə və otele necə çatacağınızı bilmirsinizsə, ilk növbədə özünüzü özünüzə çəkib sakitləşməyə çalışın. Panik vəziyyəti daha da pisləşdirəcək və bir sıra əsassız və məntiqsiz şeylər etməyə məcbur edəcəkdir. Vəziyyəti qiymətləndirin və nə edə biləcəyinizi düşünün.
Qaldığınız otelin broşurası, işçinizin vizit kartı, reklam broşurası və s. Varsa, yoldan keçəni saxlamağa və bu şeyi ona göstərməyə çalışın. Jestlərlə itirdiyinizi və dili bilmədiyinizi izah edə bilərsiniz. Bəlkə də yoldan keçən birisi sizi başa düşəcək və sizə kömək edəcəkdir. Bir başqa variant da taksiyə minib otel broşurasını sürücüyə göstərməkdir. Əlcəkləriniz və ya digər bu kimi şeyləriniz yoxdursa, heç olmasa otelin adını xatırlamağa və bir kağıza yazmağa çalışın.
Rus dilində şəhərin turizm xəritəsini tapmağa çalışın. Sonda bir kitab və ya hədiyyə mağazasında qala bilər. Əsas odur ki, jestlərlə satıcıya tam olaraq nəyin lazım olduğunu izah edə biləsən. Mağaza işçisinin sizi daha yaxşı başa düşməsi üçün bir kağız üzərində bir xəritənin bənzərini təsvir etməyə də cəhd edə bilərsiniz. Digər bir seçim isə rəflərdə bir danışıq kitabçası tapmağa və yerli əhali ilə danışmaq üçün istifadə etməyə çalışmaqdır.
Yaxınlıqdakı ekskursiyalar üçün ətrafa baxın. Bir bələdçi və ya digər turist tapsanız, mütləq kömək alacaqsınız və ya sizə necə keçəcəyinizi izah edəcək, ya da istədiyiniz otele çatmağınıza kömək edəcəklər. Bir qrup turistlə bələdçi tapmadığınız təqdirdə, heç olmasa səriştəli geyinmiş, tercihen hər yaşda bir yaşlı kişi və ya qadın tapmaq üçün yol istəyin. Gənc oğlanlardan, həmçinin dilənçilərdən, sərxoşlardan və digər etibarsız insanlardan ən yaxşı şəkildə qaçınmaq lazımdır.
Yerləşdiyiniz şəhərdə yerləşən Rusiya səfirliyinin telefon nömrəsini öyrənməyə çalışın. Bu qurumun adının yerli dilə necə tərcümə olunduğunu bilsəniz, onu telefon qovluğunda tapa bilərsiniz. Başqa bir seçim də bir polis məmurunu tapmağa və ondan kömək istəməyə çalışmaqdır. Sizə otele gedən yolu göstərməyəcəksə, heç olmasa heyəti problemi həll etməyə kömək edəcək səfirliyə aparacaq.
